Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Thời sự
  3. Thể thao
  4. Arsenal 0-0 Chelsea: Cesc Fabregas được tiếp đón với cái nhìn hằn học và Arsenal đã không ghi được bàn nào

Arsenal 0-0 Chelsea: Cesc Fabregas được tiếp đón với cái nhìn hằn học và Arsenal đã không ghi được bàn nào

27/04/2015
Mức căn bản

Arsenal 0 - Chelsea 0: Cesc Fabregas gets hostile reception as Gunners fail to find goal

CESC FABREGAS was given a hostile reception at the Emirates as Chelsea played out a 0-0 draw against Arsenal.

The former Arsenal star was unable to help Chelsea secure the win against their London rivals, meaning that the Blues will have to wait a little while longer in order to secure their first Premier League title in five years.

Despite a slow start to the match, Chelsea thought they should have been awarded a penalty in the 7th minute when Oscar took a tumble in the box.

The Brazilian was then wiped out by David Ospina after going clear through on goal, but ref Michael Oliver dismissed Chelsea's protests once more.

Fabregas received a yellow card for simulation in the 22nd minute, before Arsenal saw penalty claims waved away after an apparent handball by Gary Cahill.

Ramires then wasted a sitter to put his side ahead before half-time, with Didier Drogba replacing Oscar at the break.

Willian was cautioned in the second period for kicking Laurent Koscielny in the face with a high foot, before Ramsey was booked for tugging Eden Hazard's shirt.

Neither side was able to find the breakthrough, with the result leaving Chelsea 10 points clear at the top of the table as Arsenal moved level with second-placed Manchester City.

 

Arsenal 0-Chelsea: Cesc Fabregas được tiếp đón với cái nhìn hằn học và Arsenal đã không ghi được bàn nào

Cựu ngôi sao Arsenal đã không thể giúp Chelsea đảm bảo chiến thắng trước đối thủ thành London của họ, đồng nghĩa với việc The Blues sẽ phải đợi thêm một thời gian dài hơn để đảm bảo có được danh hiệu Premier League đầu tiên sau 5 năm.

Mặt dù khởi đầu trận đấu chậm hơn, Chelsea cho rằng họ xứng đáng được nhận một quả penalty ở phút thứ 7 khi mà Oscar bị chặn ngã bất thường trong vòng cấm.

Cầu thủ người Brazil bị chặn lại bởi David Ospina sau khi đã vuốt bóng qua người thủ môn vào lưới trống của Arsenal nhưng trọng tài Michael Oliver đã bác bỏ những phản đối của họ.

Fabregas đã nhận một thẻ vàng ở phút 22 do lỗi giả vờ ngã, trước khi Arsenal tin rằng họ xứng đáng có penalty sau pha để tay chạm bóng của Gary Cahill.

Ramires sau đó bị lãng phí một tình huống ngon ăn để đưa đội bóng lên vươn lên trước hiệp một,  Didier Drogba thay thế Oscar vào giờ nghỉ.

William bị cảnh cáo lần thứ 2 sau tình huống đá Laurent Koscielny vào mặt bằng chân, trước đó Ramsey phạt bởi tình huống kéo áo Eden Hazard.

Cả hai bên đều có thể tìm thấy những bước đột phá, với kết quả thua Chelsea 10 điểm của nhóm top trên bảng xếp hạng, Arsenal đã vươn lên chiếm vị trí thứ 2  Manchester City.

Dịch bởi: Cảnh Dương

bài viết đặc sắc trong tháng 12/2016

Phương pháp học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả trong vòng 6 tháng

Trung tâm Anh ngữ CEP- địa điểm chuyên nghiên cứu về các phương pháp học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả nhất trong thời gian 6 tháng đối với học viên ở mức trung cấp và 1 năm dành cho…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục