Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Chuyên ngành Kỹ thuật
  3. Y tế - Sức khỏe
  4. Doanh nghiệp bị phát hiện trộn chất gây ung thư vào thức ăn chăn nuôi để tạo hiệu ứng màu

Doanh nghiệp bị phát hiện trộn chất gây ung thư vào thức ăn chăn nuôi để tạo hiệu ứng màu

17/11/2015
Mức căn bản

Vietnamese firm found mixing carcinogen in animal feed for color effect

It used the industrial paint-dye to give chickens a much-preferred golden skin

An official points to the industrial dye that a Vietnamese company has been mixing in its animal feed products. Photo: Thanh Tri

Police and agriculture officials in the northern province of Hai Duong Thursday found an animal feed producer storing 14 kilograms of carcinogenic coloring.

The inspection found that Truong Phu company has been mixing the gold coloring with feed meant for cattle and other livestock to give them an “eye-catching” color.

Officials said chickens eating the feed would have gold-colored skin, which many Vietnamese prefer believing the meat to taste better than from chickens with white skin.

Officials have sealed a bag with the chemical, which is used as a paint and industrial dye, and taken samples of the company’s products for testing.

They are also set to issue orders to the company to remove its products off the market.

Pham Tien Dung, a senior inspector in the agriculture ministry, said the chemical is carcinogenic.

“Using it in animal feed production is unethical.”

 

 

Source: Thanhnien News

 

 

Doanh nghiệp bị phát hiện trộn chất gây ung thư vào thức ăn chăn nuôi để tạo hiệu ứng màu

Doanh nghiệp đã sử dụng sơn nhuộm công nghiệp để tạo cho gà một làn da màu vàng rất được ưa thích

Một nhà chức trách chỉ vào chất nhuộm công nghiệp mà một doanh nghiệp Việt Nam đã trộn vào các sản phẩm thức ăn gia súc của mình. Ảnh: Thanh Trì

Cảnh sát và các quan chức nông nghiệp ở tỉnh Hải Dương vào thứ năm tìm thấy một nhà sản xuất thức ăn gia súc lưu trữ 14 kg màu gây ung thư.

Việc kiểm tra thấy rằng công ty Trường Phú đã pha trộn màu vàng với thức ăn dành cho gia súc và vật nuôi khác để tạo cho chúng Màu sắc "bắt mắt".

Các quan chức cho biết gà ăn thức ăn này da sẽ có màu vàng mà nhiều người Việt tin rằng thịt sẽ ngon hơn so với gà da trắng.

Các quan chức đã niêm phong một túi các hóa chất, được sử dụng như một lớp sơn và thuốc nhuộm công nghiệp và lấy mẫu sản phẩm của công ty để thử nghiệm.

Họ cũng lên kế hoạch để ra lệnh cho công ty loại bỏ sản phẩm của mình ra khỏi thị trường.

Ông Phạm Tiến Dũng, một thanh tra viên cao cấp của Bộ Nông nghiệp cho biết hóa chất này là chất có thể gây ung thư.

"Sử dụng nó trong sản xuất thức ăn gia súc là phi đạo đức."

 

Dịch bởi: cepquynh

bài viết đặc sắc trong tháng 12/2016

Phương pháp học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả trong vòng 6 tháng

Trung tâm Anh ngữ CEP- địa điểm chuyên nghiên cứu về các phương pháp học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả nhất trong thời gian 6 tháng đối với học viên ở mức trung cấp và 1 năm dành cho…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục