Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Thời sự
  3. Thể thao
  4. Hà Nội chấp nhận lời mời đăng cai SEA Games 2021

Hà Nội chấp nhận lời mời đăng cai SEA Games 2021

07/04/2016
Mức căn bản

Hanoi accepts invitation to house SEA Games 2021

The Southeast Asian Games will once again return to Hanoi in 2021, after an 18-year long hiatus, following formal acceptance of the offer to host the games by the Hanoi Municipal People’s Committee.

After Ho Chi Minh City bowed out of the running – the Ministry of Culture, Sports and Tourism (MOCST) offered Hanoi the opportunity to host the 31st SEA Games to be held from November-December 2021.

In announcing the agreement, Vuong Bich Thang of the MOCST said it was his understanding that Haiphong, Bac Ninh, Hai Duong, and Nam Dinh will also participate in organizing the event.

Having previously been home to the Games in 2003, Hanoi’s second time around is especially significant, as it presents the city with the perfect opportunity to put its best face forward and show the world its true cultural identity.

An estimated 11 countries will feature in 36 sports and 402 events at the 31st SEA Games, which could draw an estimated 13,000 sports enthusiasts from all parts of the globe, said Mr Thang.

Source: VIETNAMNET

 

 

Hà Nội chấp nhận lời mời đăng cai SEA Games 2021

Đại hội thể thao Đông Nam Á sau 18 năm sẽ lại một lần nữa quay trở lại Hà Nội vào năm 2021, sau khi Ủy ban Nhân Dân Thủ đô Hà Nội chính thức chấp nhận đăng cai tổ chức.

Sau khi thành phố Hồ Chí Minh từ bỏ - Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đã đề nghị Hà Nội đăng cai tổ chức SEA Games 31 sẽ được tổ chức từ tháng 11 đến tháng 12 năm 2021.

Trong tuyên bố thỏa thuận, ông Vương Bích Thắng của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch cho biết theo sự hiểu biết của ông thì Hải Phòng, Bắc Ninh, Hải Dương, Nam Định cũng sẽ tham gia tổ chức sự kiện này.

Đã một lần đăng cai tổ chức đại hội thể thao trong năm 2003, đây là lần thứ hai Hà Nội trở thành tâm điểm, vì đây là cơ hội hoàn hảo để quảng bá cho thành phố này đồng thời cho thế giới thấy bản sắc văn hóa thực sự của nó.

Ước tính có khoảng 11 quốc gia sẽ thi đấu trong 36 môn thể thao và 402 sự kiện tại SEA Games 31, có thể thu hút khoảng 13.000 người đam mê thể thao từ tất cả các nơi trên thế giới, ông Thắng cho biết.

 

Dịch bởi: cepquynh

bài viết đặc sắc trong tháng 12/2016

Phương pháp học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả trong vòng 6 tháng

Trung tâm Anh ngữ CEP- địa điểm chuyên nghiên cứu về các phương pháp học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả nhất trong thời gian 6 tháng đối với học viên ở mức trung cấp và 1 năm dành cho…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục