Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Khoa học - Công nghệ
  3. Facebook
  4. Học sinh Hà Nội bị đình chỉ học vì xúc phạm giáo viên trên Facebook

Học sinh Hà Nội bị đình chỉ học vì xúc phạm giáo viên trên Facebook

12/11/2015
Mức căn bản

Hanoi student suspended for insulting teacher on Facebook

The school has not said why or what the 12th grader posted, but the media said she was unhappy with the low scores the teacher gave her.

Le Loi High School in Hanoi has suspended for 10 days a student for insulting her teacher on Facebook.

The student, identified only as Q of class 12A6, will have her violation noted in her school record, and had to write a report on the case.

Q admitted to her wrongdoing and apologized to the teacher.

The school board did not elaborate on the reason for Q’s Facebook attack, but the media has claimed that she was frustrated with the teacher for giving her low scores.

In 2013 an eighth grader in Tam Ky town was suspended for a full year for insulting her school and teachers on her Facebook page.

Ly Tu Trong Secondary School later rescinded the decision following widespread criticism for its harshness.

But in its wake, many schools around the country issued regulations on what students can and cannot post on Facebook.

Source: Thanhnien News

 

 

Học sinh Hà Nội bị đình chỉ học vì xúc phạm giáo viên trên Facebook

Nhà trường đã không cho biết lý do tại sao hay học sinh lớp 12 đăng lên nội dung gì, nhưng các phương tiện truyền thông cho biết học sinh này không hài lòng với điểm số thấp mà giáo viên đã chấm cho cô.

Trường THPT Lê Lợi ở Hà Nội đã đình chỉ học 10 ngày đối với một học sinh đã xúc phạm giáo viên trên Facebook.

Học sinh được xác định là Q học lớp 12a6, sẽ bị lưu lại hành vi vi phạm của mình trong học bạ của mình đồng thời cũng đã phải viết một bản báo cáo về vụ việc.

Q thừa nhận việc làm sai trái của mình và đã xin lỗi giáo viên.

Hội đồng nhà trường không nói rõ lý do vì sao Q đăng tải các nội dung lên Facebook, nhưng phương tiện truyền thông đã cho rằng cô đã thất vọng với điểm số thấp mà giáo viên chấm cho mình.

Trong năm 2013 một học sinh lớp tám tại thị xã Tam Kỳ đã bị đình chỉ học một năm vì xúc phạm nhà trường và giáo viên của cô trên trang Facebook của mình.

Trường THCS Lý Tự Trọng sau đó đã hủy bỏ quyết định vì sự phê phán cho hình thức kỷ luật khắc nghiệt của nó.

Nhưng nhiều trường học trên khắp cả nước đã ban hành quy định về những gì học sinh có thể và không thể đăng trên Facebook.

 

Dịch bởi: cepquynh

bài viết đặc sắc trong tháng 12/2016

Phương pháp học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả trong vòng 6 tháng

Trung tâm Anh ngữ CEP- địa điểm chuyên nghiên cứu về các phương pháp học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả nhất trong thời gian 6 tháng đối với học viên ở mức trung cấp và 1 năm dành cho…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục