Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Thời sự
  3. Thể thao
  4. Logo và linh vật cho Đại hội thể thao bãi biển châu Á đã được phê duyệt

Logo và linh vật cho Đại hội thể thao bãi biển châu Á đã được phê duyệt

17/07/2015
Mức căn bản

Logo and mascot for Asian beach games approved

The Olympic Council of Asia (OCA) has officially approved the logo and mascot for the 5th Asian Beach Games (ABG5) to be held in the central city of Da Nang in 2016, announced the Vietnam Sports Administration on July 1.

The Olympic Council of Asia (OCA) has officially approved the logo and mascot for the 5th Asian Beach Games (ABG5) to be held in the central city of Da Nang in 2016, announced the Vietnam Sports Administration on July 1.

The ABG5 logo is designed to represent waves and sand in the shape of young, healthy and dynamic athletes playing sports with the OCA’s symbol inside.

All components of the logo rise up to form a large shape of V standing for Vietnam, Victory, and the number 5 in Roman numerals, for the host country, highlighting the competition spirit and the athletes’ high aspirations.

The combination of sea and sand reflects the strength and strong will of Vietnamese sports. It also carries the message of friendliness and welcome, representing the solidarity and friendship of the Asian community with the expectation of a successful event.

Meanwhile, the mascot features a salangane, a typical bird of the Vietnam’s southern central coast.

The mascot is a stylized boy with funny hair on top of the head and a small V-shaped tail (a characteristic of a salangane) holding a lighted torch representing solidarity, peace and vitality of mankind.

The colours used for the mascot are blue, red, black and yellow. The mascot with childish energy, innocent facial expression, simple shape and various colours is expected to touch people hearts and easily to turn into a teddy bear or other souvenirs.

The logo and mascot were selected from a contest which began in 2014 and received 198 entries from 62 creators, including 155 logo proposals and 43 mascot designs.-VNA

Source: Vietnam Plus

 

 

Logo và linh vật cho Đại hội thể thao bãi biển châu Á đã được phê duyệt

Hội đồng Olympic châu Á (OCA) đã chính thức thông qua logo và linh vật cho Đại hội thể thao bãi biển châu Á lần thứ 5 (ABG5) được tổ chức tại thành phố Đà Nẵng trong năm 2016, được công bố bởi sở thể thao Việt Nam vào ngày 1 tháng Bảy.

Hội đồng Olympic châu Á (OCA) đã chính thức thông qua logo và linh vật cho Đại hội thể thao bãi biển châu Á lần thứ 5 (ABG5) được tổ chức tại thành phố Đà Nẵng trong năm 2016, được công bố bởi sở thể thao Việt Nam vào ngày 1 tháng Bảy.

Logo ABG5 được thiết kế tượng trưng cho sóng biển và cát trong hình dạng của một vận động viên trẻ, khỏe mạnh và năng động, chơi thể thao với biểu tượng của OCA bên trong.

Tất cả các thành phần của logo đều có chiều hướng vươn lên để tạo thành một chữ "V" lớn đại diện cho Việt Nam - nước chủ nhà, Sự chiến thắng và số 5 trong chữ số La Mã, làm nổi bật tinh thần cạnh tranh và khát vọng cao của các vận động viên.

Sự kết hợp giữa biển và cát phản ánh sức mạnh và ý chí mạnh mẽ của thể thao Việt. Nó cũng mang thông điệp của sự thân thiện và chào đón, đại diện cho sự đoàn kết và hữu nghị của cộng đồng châu Á với sự kỳ vọng về một sự kiện thành công.

Trong khi đó, linh là loài chim yến, một loài chim đặc trưng của các tỉnh ven biển Nam Trung Bộ của Việt Nam.

linh vật là một cậu bé được cách điệu với mái tóc hài hất ngược trên đỉnh đầu và một cái đuôi hình chữ V (một đặc tính của loài chim yến) cầm một ngọn đuốc được thắp sáng đại diện cho tinh thần đoàn kết, hòa bình và sức sống của nhân loại.

Những màu sắc được sử dụng cho linh vật là màu xanh dương, đỏ, đen và vàng. Linh vật với năng lượng của trẻ nhỏ, biểu hiện trên khuôn mặt ngây thơ, hình dáng đơn giản và nhiều màu sắc khác nhau dự kiến sẽ dễ gây cảm tình với người nhìn và dễ dàng biến thành một con gấu bông hay đồ lưu niệm.

Logo và linh vật được lựa chọn từ một cuộc thi bắt đầu từ năm 2014 và đã nhận được 198 bài dự thi từ 62 tác giả, trong đó có 155 đề xuất thiết kế logo và 43 linh vật. - TTXVN

 

Dịch bởi: cepquynh

bài viết đặc sắc trong tháng 12/2016

Lớp học IELTS vào sáng Chủ Nhật cho học viên có khả năng tự học | Học phí 600.000đ/tháng

Đây là chương trình học luyện thi IELTS dành cho các bạn có khả năng tự học tiếng Anh tại nhà với sự hướng dẫn của thầy Ce Phan vào chiều thứ 7 hoặc buổi sáng Chủ Nhật hàng tuần…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục