Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Thời sự
  3. Thể thao
  4. Man Utd thiếu một tiền đạo có khả năng ghi 20 bàn một mùa

Man Utd thiếu một tiền đạo có khả năng ghi 20 bàn một mùa

02/03/2015
Mức trung cấp

Man Utd are missing a 20-goal-a-season striker - Van Gaal

Manchester United have not challenged for the title because they do not have a 20-goal-a-season striker, according to manager Louis van Gaal.

United's top Premier League scorer this season is Robin van Persie with 10.

In contrast, Diego Costa and Sergio Aguero have scored 17 each for Chelsea and Manchester City respectively.

"It is true," said Van Gaal. "Robin van Persie cannot deny it, Falcao cannot deny it and Rooney is not playing there much anymore."

The Old Trafford boss has been criticised for playing striker Wayne Rooney in a deeper position, while Radamel Falcao has had limited opportunities, with Van Gaal questioning the Colombian's fitness.

Van Gaal said: "At this moment, we don't have a striker who scores 20 goals."

Manchester United's top Premier League goalscorers

Robin van Persie

10

Wayne Rooney

8

Juan Mata

5

Radamel Falcao

4

United entertain Sunderland on Saturday afternoon, having slipped to fourth in the table following last week's defeat at Swansea.

The result left them 13 points behind Chelsea and five adrift of City, who have both scored 56 goals overall, compared to United's 44.

In the Red Devils' last Premier League championship-winning season under Sir Alex Ferguson, they scored 86 times, with Van Persie marking his first season at the club by winning the Golden Boot prize  with 26 goals.

Van Persie will be missing for at least a fortnight with the ankle injury he picked up at the Liberty Stadium, which Van Gaal says will offer Radamel Falcao, who has scored four league goals since his loan move from Monaco in September, more chance to impress.

And the United manager does not view this season's scoring difficulties as being long-term.

"It doesn't tell you anything about next year," he said.

"They could be having an unlucky year. I have to decide, with my staff, if it is this aspect or others."

Van Gaal intends qualification for next season's Champions League to be the first stage of a three-year process aimed at reclaiming the Premier League.

"If it [the title] came this year I would be very happy. But I don't think it will happen."

 

Source: BBC.co.uk

 

 

Man Utd thiếu một tiền đạo có khả năng ghi 20 bàn một mùa- Van Gaal

Manchester United vẫn chưa có cơ hội cạnh tranh cho một danh hiệu bởi vì họ thiếu một "tay săn bàn"- 20 bàn thắng mỗi mùa, theo HLV Van Gaal.

Người đang đứng đầu danh sách ghi bàn giải Ngoại hạng Anh mùa này là Robin Van Persie mới chỉ ghi được 10 bàn thắng.

Ngược lại Diego Costa đã có 17 bàn cho Chelsea và Sergio Aguero cũng đạt mốc tương tự với Manchester City.

"Đó là sự thật", Van Gaal nói "Robin Van Persie không thể phụ nhận nó, cả Falcao nữa và Rooney thì không được chơi ở vị trí tiền nào nhiều nữa"

Ông chủ sân Old Trafford- Van Gaal bị chỉ trích vì đã để cho Rôoney đá lùi quá sâu, trong khi đó Radamel Falcao thì không được trao nhiều cơ hội vì nghi ngại của Van Gaal về vấn đề thể lực của tiền đạo người Colombia này.

Van Gaal nói rằng "Tại thời điểm hiện tại, chúng tôi không có một tiền đạo có khả năng đạt cột mốc 20 bàn"

Danh sách  những cầu thủ ghi bàn hàng giải ngoại hạng Anh mùa này:

Robin van Persie

10

Wayne Rooney

8

Juan Mata

5

Radamel Falcao

4

MU sẽ tiếp đón Sunderland vào Thứ Bảy trên sân nhà sau khi họ đã bị tụt xuống vị trí thứ 4 trên bảng xếp hạng sau thất bại tuần trước trên sân của Swansea.

Khoảng cách điểm so với Chelsea đội đang xếp đâù bảng được nới rộng thành 13 điểm và 8 điểm so với đội bóng cùng thành phố. Cả Chelsea và Manchester City đều đã ghi được 56 bàn thắng so với con số khiêm tốn là 44 của Manchester United.

"Quỷ đỏ" trong mùa giải vô địch cùng với ngài Alex Ferguson ghi được 86 bàn, trong khi đó Van Pẻrsie trong mùa giải đầu tiên đá cho MU đã ghi được 26 bàn và đã chiến thằng trong cuộc đua giành Chiếc giày vàng vào cuối mùa giải.

Van Persie sẽ vắng mặt ít nhất hai tuần nữa do chấn thương mắt cá chân mà anh đã dính phải khi thi đấu tại sân vận động Liberty, và theo Van Gaal đây sẽ là cơ hội cho Radamel Falcao, người chỉ ghi được 4 bàn thắng kể từ khi được mượn về từ Monaco và tháng chín.

Và vị thuyền trưởng của United cho rằng những khó về ghi bàn sẽ không kéo dài, ông nói " Điều đó không có nghĩa sẽ như thế trong năm tới"

"Các cầu thủ đã có một năm không may mắn. Tôi phải có quyết định với các cầu thủ và xem xét trên các khía cạnh khác hoặc tìm kiếm những người khác"

Van Gaal đặt ra mục tiêu là phải tham dự Cúp Châu Âu trong mùa tới là mục tiêu đầu tiên trong hành trình 3 năm tìm lại ngôi vương ở giải đấu Ngoại hạng Anh.
"Nếu danh hiệu đến trong năm nay, tôi sẽ rất hạnh phúc. Nhưng tôi không nghĩ điều này sẽ xảy ra"

 

Dịch bởi: Ce Phan

 

 

bài viết đặc sắc trong tháng 12/2016

Bạn có nên học ngay IELTS khi chưa giao tiếp tiếng Anh tốt?

CEP đã thiết kế các lớp học IELTS đặc biệt để giúp học viên vừa có thể tham gia lớp luyện thi IELTS và lớp học chuyên về tiếng Anh giao tiếp để học viên có thể tiết kiệm chi…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục