Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Thời sự
  3. Giải trí
  4. Một kỳ nghỉ tràn ngập sắc màu

Một kỳ nghỉ tràn ngập sắc màu

15/06/2015
Mức căn bản

A Bank Holiday blaze of colour

A WALKER makes the most of a brief burst of Bank Holiday sunshine by taking in a blaze of late spring colour.


A woman enjoys the array of vivid blooms on show in the New Forest's Exbury Gardens yesterday

Visitors were treated to a riot of pinks as rhododendrons and azaleas burst into life in the Exbury Gardens in the New Forest.

Millions nationwide made the most of a break from downpours and chilly winds to enjoy a day out with temperatures reaching 68F (20C) in some parts.

But the rest of this week is set to take a turn for the worse with rain set to lash much of the country and even snow forecast on higher ground.

Stormy weather will blight the days leading up to the General Election – improving on polling day.

The Met Offi ce said today and tomorrow will see heavy showers and high winds across large parts of the country.

But on Thursday the weather across most of the country will have improved – with some areas seeing occasional showers with sunny spells.

By: John Reynolds

 

 

Một kỳ nghỉ tràn ngập sắc màu

Một người đi bộ đã tận hưởng cả một kì nghỉ dài đầy nắng bằng cách tham gia vào một sự kiện rực rỡ của màu sắc mùa xuân muộn.

Một người phụ nữ tận hưởng những mảng hoa rực rỡ trong chương trình ở New DExbury Gardens hôm qua

Du khách đã được chiêm ngưỡng một bữa tiệc màu hồng của của các loài hoa như đỗ quyên và cây khô (cây họ đỗ quyên) tràn đầy trong Vườn Exbury ở New Forest.

Trên khắp cả nước nhận được những trận mưa như trút nước và những cơn gió lạnh để tận hưởng một ngày với nhiệt độ đạt 68 độ F (20 độ C) trong một số khu vực.

Nhưng những ngày còn lại của tuần này sẽ trở nên tệ hơn do những mưa trở nên nhiều hơn trên khắp đất nước và thậm chí dự báo còn cho rằng lượng mưa cũng sẽ lớn hơn.

Thời tiết mưa bão sẽ làm hỏng ngày dẫn đến cuộc tổng tuyển cử - tận dụng trong ngày bỏ phiếu.

Văn phòng Met cho biết ngày hôm nay và ngày mai sẽ có những cơn mưa rào và gió lớn trên nhiều vùng rộng lớn của đất nước.

Nhưng vào thứ năm thời tiết trên hầu hết các khu vực sẽ được cải thiện - với một số vùng sẽ có mưa rào thường xuyên cùng với các đợt nắng.

 

Dịch bởi: cepquynh

bài viết đặc sắc trong tháng 12/2016

Phương pháp học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả trong vòng 6 tháng

Trung tâm Anh ngữ CEP- địa điểm chuyên nghiên cứu về các phương pháp học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả nhất trong thời gian 6 tháng đối với học viên ở mức trung cấp và 1 năm dành cho…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục