Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Thời sự
  3. Giải trí
  4. Những điểm đến hấp dẫn nhất của Việt Nam vào mùa hè

Những điểm đến hấp dẫn nhất của Việt Nam vào mùa hè

29/03/2016
Mức trung cấp

Vietnam’s most attractive summer destinations

 Summer is the ideal season for people to discover new destinations and escape from the heat. Below are the best destinations for this summer.

1. Sa Pa

The cool climate year round in Sapa makes it an ideal place to escape the heat.

Sapa has many famous tourist sites, beautiful landscapes for tourists to visit and explore such as the old stone church from the French-ruled period, the villages of Cat Cat, Ta Phin, Muong Hoa valley, the ancient rock ground, the Love waterfall, the Heaven gate, Tien Cave and Coc San ...

2. Ha Long Bay

There is no reason for you to ignore this world natural wonder. In addition to the familiar landscapes, famous beaches, this summer tourists can discover Ha Long in an entirely different way from a jet ski, seaplane, kayak, or by parasailing.

3. Buon Don National Park

Over 50km from Buon Ma Thuot City, Buon Don national park is an ideal ecological zone in the Central Highlands, which can help dispel the hot summer.

Visitors stay in bungalows built like houses on stilts of the Ede people, on the bank of Lak Lake.

Riding elephants is one of the favorite activities of tourists. The elephants are gentle and they will takes visitors through the forest and the lake, to explore the colorful Don Village.

4. Da Lat - the city of love

Fresh air in the highlands city of Da Lat is suitable for those who want a "cooling" place in the summer.

Da Lat has lush pine forests, cool breezes, babbling streams, lakes, flowers, mountains. In this resort city, you can visit famous tourist attractions such as Dambri Waterfall, Xuan Huong Lake, Valley of Love, Cam Ly rose garden, Mimosa hill, Tram Nam valley, the city garden, Truc Lam Monastery, Tuyen Lam Lake...

5. Hue

This summer in Hue, tourists will experience new games and sports that have appeared for the first time in Vietnam, such as highwire and zipline.

6. Ham Thuan

Ham Thuan Nam in the resort city of Phan Thiet has become an attraction in summer. It is the home to the oldest lighthouse in Vietnam (Mui Ke Ga), vast and beautiful sand dunes and forests with thousand-year-old trees.

Visitors can rent bikes or jeeps to roam the coastal roads or the sand dunes.

7. Nha Trang

Nha Trang city is famous for its beautiful beaches, pristine islands, as well as entertainment activities. Apart from the attractive beach activities like windsurfing, parasailing, etc. some new tours have been offered this summer: walking under the sea and Flyboard.

8. Shooting fish in Da Nang

Besides the well-known sites such as the Linh Ung Pagoda, Son Tra Peninsula, Ngu Hanh Son, Ba Na Hills resort with thrilling games in the Fantasy Park, tourists in Danang will have a new experience: diving to shoot fish in Son Tra Peninsula.

9. An Giang

This summer An Giang has launched a new tour that promises to give tourists new experiences: fishing tour on the Vam Nao River.

Visitors will enjoy amazing food processed from bong lau catfish and melodies of traditional music don ca tai tu. They then will be taken to the area where fishermen catch fish.

10. Con Dao

Con Dao is romantic and peaceful surrounded by the blue sea; it is a fascinating destination in summer. Con Dao is suitable for picnics and enjoying pristine nature. Tourists can plan a forest trip or explore the shimmering life in the ocean.

Besides unspoiled places, folk dishes on Con Dao are also attractive to tourists.

Source: VIETNAMNET

 

 

Những điểm hấp dẫn nhất thu hút của Việt Nam vào mùa hè

Mùa hè là mùa lý tưởng để cho mọi người khám phá những địa điểm mới và thoát khỏi cái nóng oi bức. Dưới đây là những địa điểm tốt nhất dành cho mùa hè này

1. Sa Pa

Thời tiết lanh quan năm làm Sapa trở thành điểm đến lý tưởng để tránh nóng.

Sapa có nhiều địa điểm du lịch nổi tiếng, vùng đất đẹp dành cho khách du lịch muốn tham quan và khám phá cũng như các nhà thờ cổ thời thuộc địa pháp, những bản Cát Cát, bản Tà Phìn, thung lũng Mường hoa, đá đất cổ, thác bạc , cổng trời, Hang Tiên và Cốc San.

2. Vịnh Hạ Long

Không có lý do nào để bạn bỏ qua cùng đất tuyệt với này của thế giới. Thêm vào đó là vùng đất quen thuộc, bãi biển nổi tiếng, khách du lịch vào mùa hè có thể khám phá Hạ Long trong một cách hoàn toàn khác biệt với máy bay trượt tuyết, chèo thuyền, hoặc lượn dù.

3. Vườn quốc gia Buôn Đôn

Cách thành phố Buôn Ma Thuật hơn 50 km, vườn quốc gia Buôn Đôn là một vùng sinh thái lý tưởng của vùng đất Tây Nguyên, có thể giúp xua tan mùa hè nóng bức.

Khách du lịch ở trong những nhà sàn được xây giống như nhà với những cái cột của người dân Ê đê, dọc theo sông Lak.

Cưỡi voi là một trong những hoạt động yêu thích của du khách. Những con voi hiền lành và chúng sẽ đưa du khách đi tới khu rừng và hồ, để khám phá sắc màu bản làng Đôn

4. Đà Lạt - Thành phố tình yêu

Không khí trong lành ở thành phố tây nguyên Đà Lạt thích hợp với những ai muốn tìm một địa điểm mùa hè mát mẻ.

Đà lạt có rừng thông tươi tốt, đất ba zan màu mỡ, dòng suối rì rào, hồ, hoa, núi. Trong resort thành phố, bạn có thể thăm quan những địa điểm du lịch nổi tiếng như thác nước Dambri, hồ Xuân Hương, Thung lũng tình yêu, vườn hoa hồng Cẩm ly, đồi Mimosa, thung lũng Trần Nam, vườn thành phố, Tu viện Trúc Lâm, hồ Tuyền Lâm.

5. Huế

Mùa hè ở Huế, du khách sẽ trải nghiệm nhiều trò chơi và môn thể thao mới mẻ được xuất hiện lần đầu tiên ở Việt Nam, như là highwire và zipline.

6. Hàm Thuận

Hàm Thuận Nam thành phố resort của Phan Thiết đã trở nên thu hút vào mùa hè. Nó là nhà ngọn đèn hải đăng lâu đời ở Việt Nam (Mũi Kê Gà), những đồi cát đẹp và rộng lớn và những khu rừng có nhiều cây hàng ngàn năm tuổi

Du khách có thể thuê xe đạp hoặc xe Jeep để đi chơi quanh bờ biển hoặc những đồi cát

7. Nha Trang

Thành phố Nha Trang nối tiếng với những bãi biển đẹp, hòn đảo hoang sợ, cũng như hoạt động giải trí. Ngoài các hoạt động thu hút những hoạt động biển như là lướt ván, lượn dù, vv.vv, một số tours mới được yêu cầu vào mùa hè này như: đi bọ dưới biển và tàu lượn

8. Bắn cá ở Đà Nẵng

Bên cạnh những địa điểm nổi tiếng như chùa Linh Ứng, bán đảo Sơn Trà, Ngũ hàng sơn, resort Bà Nà hill với những trò chơi ú tim ở công viên Fantasy, du khách ở Đà Nẵng sẽ có một trái nghiệm mới: lặn để bắt cá ở bán đảo Sơn Trà

9. An Giang

Mùa hè ở An Giang được giới thiệu một tour mới mẻ hứa hẹn đưa đến cho du khách những trải nghiệm lý thú: tour đánh cá trên sông Vàm Não

Du khách sẽ thích thức ăn tuyệt với được chế biến từ cá da trơn bông lau và gia điệu âm nhạc truyền thống đàn ca tài tử. Sau đó chúng ta sẽ được đưa đến vùng để đánh bắt cá

10. Côn Đảo

Côn Đào lãng mãn và yên bình được bao quanh bới biển xanh; nó là nơi hấp dẫn vào mùa hè. Côn đảo phù hợp với những chuyến du lịch và thích thiên nhiên hoang sơ. Du khách có thể lền kế hoạch cho chuyến du lịch rừng hoặc khám phá cuộc sống đẹp trong đại dương

Bên cạnh những nơi hoang sơ, những món ăn dân dã trên Côn Đảo cũng thu hút khách du lịch

 

Dịch bởi: GiangLe

bài viết đặc sắc trong tháng 12/2016

Phương pháp học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả trong vòng 6 tháng

Trung tâm Anh ngữ CEP- địa điểm chuyên nghiên cứu về các phương pháp học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả nhất trong thời gian 6 tháng đối với học viên ở mức trung cấp và 1 năm dành cho…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục