Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Thời sự
  3. Giải trí
  4. Những nhánh hoa mùa xuân đầy màu sắc giữa những tảng đá ở Đồng Văn

Những nhánh hoa mùa xuân đầy màu sắc giữa những tảng đá ở Đồng Văn

21/02/2016
Mức căn bản

Flowers mark colorful spring amid Dong Van's rocks

The karst plateau bursts into color as peach and plum flowers bloom.

Dong Van karst plateau in the northernmost province of Ha Giang is often covered with grey.

But now, with spring having arrived, white plum flowers, yellow mustard flowers, and pink peach blossoms dazzle the eye.

Check out the photos below to understand why travelers flock to Dong Van District.

White plum flowers in front of a house in Pho Cao Commune.

A boy climbs up a plum tree.

A woman with her son on her back harvests mustard greens.

Peach blossoms in Dong Van.

Two girls with nice clothes stand near the edge of the Mien River.

A mustard garden in full blossom surrounded by rocks.

Two girls in a mustard garden.

White mustard flowers are seen along a path in Dong Van.

Thai Phin Tung Commune 

 

 Lung Cam Valley

 

Source: Thanhnien News

 

 

Những nhánh bông hoa mùa xuân đầy màu sắc giữa những tảng đá ở Đồng Văn

Cao nguyên đá vôi chuyển màu nhờ những cây đào đào và mận nở hoa.

Cao nguyên núi đá vôi Đồng Văn ở tỉnh cực bắc Hà Giang thường được bao phủ bởi màu xám.

Nhưng hiện tại mùa xuân đã đến, những bông hoa mận trắng, hoa cải vàng và hoa đào màu hồng nở bung lấp lánh.

Cùng xem các bức ảnh dưới đây để hiểu tại sao du khách lại đổ về huyện Đồng Văn.

Hoa mận trắng ở phía trước một ngôi nhà ở xã Phổ Cao.

Một cậu bé trèo lên một cây mận.

Một người phụ nữ cõng cậu con trai trên lưng đang thu hoạch cải.

Hoa đào nở ở Đồng Văn

Hai cô gái với những bộ quần áo đẹp đứng gần mép sông Miện.

Một vườn cải đang nở rộ được bao quanh bởi đá.

Hai cô gái trong vườn hoa cải

Hoa cải trắng được nhìn thấy dọc theo một con đường ở Đồng Văn.

Xã Thai Phin Tung

Lũng CẩmLũng Cẩm

 

Dịch bởi: cepquynh

bài viết đặc sắc trong tháng 07/2017

Hãy nghe Ce Phan nói về ước mơ và động lực làm việc

Có bao giờ bạn tự hỏi rằng bạn có thực sự nghiêm túc với cuộc sống của chính mình, bạn ước mơ làm gì? - Chắc chắn là có phải không. Bởi vì cuộc sống của mỗi người là một…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục