Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Thời sự
  3. Thế giới
  4. Quy tắc ứng xử ở Biển Đông được thảo luận tại hội nghị ASEAN

Quy tắc ứng xử ở Biển Đông được thảo luận tại hội nghị ASEAN

11/06/2015
Mức căn bản

East Sea code of conduct to be discussed at ASEAN meeting

ASEAN senior officials have proposed the Code of Conduct in the East Sea be discussed at the 48th ASEAN Foreign Ministers’ Meeting (AMM) in August, announced Secretary General of the Malaysian Foreign Ministry Othman Hashim on June 8.

He also unveiled other suggestions for further discussions, including turning the region into a nuclear-weapon-free zone as well as proposals to include Norway and the Democratic People's Republic of North Korea as ASEAN dialogue partners .

As scheduled, ASEAN senior officials and representatives from ASEAN dialogue partners China, Japan and the Republic of Korea met in Kuching, Malaysia on June 9 to prepare for the AMM and other functions.

The Association of South East Asian Nations (ASEAN), established in 1967, consists of Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam.-VNA

Source: Vietnam Plus

 

 

Quy tắc ứng xử ở Biển Đông được thảo luận tại hội nghị ASEAN

Theo công bố của Tổng thư ký Bộ Ngoại giao Malaysia, Othman Hashim, ngày 08 tháng 6, các quan chức cấp cao ASEAN sẽ đề xuất quy tắc ứng xử ở Biển Đông trong cuộc thảo luận tại Hội nghị Bộ Ngoại giao ASEAN lần thứ 48 (ANM) vào tháng tám.

Ông cũng tiết lộ các đề xuất để thảo luận khác, bao gồm việc biến khu vực này thành một khu vực vũ khí phi hạt nhân tự do và đề xuất xem Na Uy và Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên như các đối tác đối thoại của ASEAN.

Theo kế hoạch, các quan chức cấp cao ASEAN và đại diện của các đối tác đối thoại ASEAN như Trung Quốc, Nhật Bản và Hàn Quốc đã gặp nhau tại Kuching, Malaysia vào ngày 09 tháng 6 để chuẩn bị cho AMM và các nhiệm vụ khác.

Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á ( ASEAN ), được thành lập vào năm 1967, bao gồm Brunei, Campuchia, Indonesia, Lào, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thái Lan và Vietnam. - TTXVN

 

Dịch bởi: cepnguyen

bài viết đặc sắc trong tháng 12/2016

Lớp học IELTS vào sáng Chủ Nhật cho học viên có khả năng tự học | Học phí 600.000đ/tháng

Đây là chương trình học luyện thi IELTS dành cho các bạn có khả năng tự học tiếng Anh tại nhà với sự hướng dẫn của thầy Ce Phan vào chiều thứ 7 hoặc buổi sáng Chủ Nhật hàng tuần…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục