Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Thời sự
  3. Xã hội
  4. Sẽ sớm miễn thị thực Du lịch cho du khách từ năm quốc gia

Sẽ sớm miễn thị thực Du lịch cho du khách từ năm quốc gia

20/06/2015
Mức căn bản

Visa-free travel for people from five countries soon

Prime Minister Nguyen Tan Dung has agreed to grant visa exemption to the people of five European countries, in an attempt to lure more tourists to the country.

The countries whose residents will not require a visa to travel to Viet Nam are the United Kingdom, France, Germany, Italy and Spain.

The PM's decision will come into effect on July 1 this year.

Viet Nam Administration of Tourism Director Nguyen Van Tuan announced the decision this morning at the ongoing Mekong Tourism Forum in the central Da Nang City.

Tuan said the PM finally approved the suggestion made by the tourism sector, thanks to the efforts of the administration and the culture, sports and tourism ministry.

"The decision will delight the country's tourism sector and visitors from these countries," he said.

Tuan said the administration considered visa exemption to be one of the key solutions to rescue the tourism sector from the current recession.

However, experts said visa exemption would not be the decisive factor in drawing visitors, but that the tourism sector should improve itself in luring tourists and keeping them here by improving services.

Source: Vietnam News

 

 

Sẽ sớm miễn thị thực Du lịch cho du khách đến từ năm quốc gia

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã đồng ý miễn thị thực cho du khách ở năm quốc gia châu Âu, trong nỗ lực thu hút khách du lịch nhiều hơn cho đất nước.

Những nước sẽ được miễn visa để đi du lịch đến Việt Nam bao gồm Anh, Pháp, Đức, Ý và Tây Ban Nha.

Quyết định của Thủ tướng sẽ bắt đầu có hiệu lực vào ngày 1 tháng bảy năm nay.

Giám đốc Tổng cục Du lịch Việt Nam ông Nguyễn Văn Tuấn công bố quyết định sáng nay tại Diễn đàn Du lịch Cửu Long tại trung tâm thành phố Đà Nẵng.

Ông Tuấn cho biết Thủ tướng đã phê duyệt đề nghị và sẽ được thực hiện bởi các ngành du lịch, nhờ những nỗ lực của các nhà chứ trách, Bộ thể thao, văn hóa và du lịch.

"Quyết định này sẽ khuyến khích ngành du lịch của đất nước và du khách từ các nước được miễn thị thực" ông nói.

Ông Tuấn cho biết các nhà chức trách xem xét việc miễn thị thực là một trong những giải pháp quan trọng để giải cứu ngành du lịch khỏi tình hình suy thoái kinh tế hiện nay.

Tuy nhiên, các chuyên gia cho biết việc miễn thị thực sẽ không là nhân tố quyết định trong việc thu hút du khách, mà ngành du lịch cần phải cải thiện bản thân trong việc thu hút khách du lịch và giữ chân họ bằng cách cải thiện các dịch vụ. 

 

Dịch bởi: cepquynh

bài viết đặc sắc trong tháng 12/2016

Lớp học IELTS vào sáng Chủ Nhật cho học viên có khả năng tự học | Học phí 600.000đ/tháng

Đây là chương trình học luyện thi IELTS dành cho các bạn có khả năng tự học tiếng Anh tại nhà với sự hướng dẫn của thầy Ce Phan vào chiều thứ 7 hoặc buổi sáng Chủ Nhật hàng tuần…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục