Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Chuyên ngành Kỹ thuật
  3. Hạ tầng - Kỹ thuật
  4. TP. Hồ Chí Minh có thể sẽ thu hẹp vỉa hè nhằm giảm ùn tắc giao thông

TP. Hồ Chí Minh có thể sẽ thu hẹp vỉa hè nhằm giảm ùn tắc giao thông

06/11/2015
Mức căn bản

Ho Chi Minh City may make sidewalks narrower in bid to reduce traffic jams

The expansion of roads will be made in areas where congestion often happens, according to a new plan

Ho Chi Minh City transport department is seeking the municipal government’s permission to expand some streets by narrowing the sidewalks, in an attempt to reduce traffic congestion.

The expansion of roads will be made at some traffic “hot spots” where congestion usually happens, namely Nguyen Thai Son and Phan Van Tri Streets in Go Vap District and Xo Viet Nghe Tinh Street in Binh Thanh District.

It also proposed banning vehicles from traveling on D5 in Binh Thanh District from 6 to 9 a.m. and from 4 to 7 p.m. Vehicles will not be able to travel from D2 to D5 Streets; they will have to take a detour, D2-Dien Bien Phu-Xo Viet Nghe Tinh, instead.

Previously, the Saigon River Tunnel Management Center also sought the transport department’s permission to install 13 CCTV cameras at seven traffic "hot spots."

According to the department, there are currently 24 spots in the city that are prone to congestion during rush hours.

The main reason is that the road area increases by only around 2 percent annually while the number of vehicles can go up by 10 percent, it said.

Each day the city has an additional 1,000 motorbikes and 100 cars. More than seven million motorbikes and cars have been licensed.

Source: Thanhnien News

 

 

TP. Hồ Chí Minh có thể sẽ thu hẹp vỉa hè nhằm giảm ùn tắc giao thông

Việc mở rộng đường giao thông sẽ được thực hiện ở những nơi tắc nghẽn thường xảy ra, theo một kế hoạch mới

Sở giao thông vận tải thành phố Hồ Chí Minh đang chờ sự cho phép của chính quyền thành phố để mở rộng một số tuyến phố bằng cách thu hẹp vỉa hè, trong một nỗ lực để giảm ùn tắc giao thông.

Việc mở rộng đường giao thông sẽ được thực hiện tại một số " điểm nóng " giao thông nơi tắc nghẽn thường xảy ra, cụ thể là ngã tư Nguyễn Thái Sơn và Phan Văn Trị, quận Gò Vấp và đường Xô Viết Nghệ Tĩnh, quận Bình Thạnh.

Đồng thời cũng đề xuất cấm các phương tiện đi lại trên D5, quận Bình Thạnh từ 6-9 giờ sáng và 4-7 giờ chiều. Các phương tiện đi lại sẽ không thể di chuyển từ đường D2 đến đường D5; thay vào đó họ sẽ phải đi đường vòng từ D2 -> Điện Biên Phủ -> Xô Viết Nghệ Tĩnh.

Trước đây, Trung tâm Quản lý đường hầm sông Sài Gòn cũng xin phép Sở giao thông vận tải để cài đặt 13 camera CCTV tại bảy "điểm nóng" giao thông

Theo Sở Văn hóa, hiện đang có 24 điểm trong thành phố dễ bị tắc nghẽn trong giờ cao điểm.

Lý do chính là sự gia tăng diện tích đường chỉ khoảng 2% mỗi năm trong khi số lượng xe có thể tăng 10%.

Mỗi ngày thành phố có thêm 1.000 xe máy và 100 xe ô tô. Hơn bảy triệu xe gắn máy và xe ô tô đã được cấp phép.

 

Dịch bởi: cepquynh

bài viết đặc sắc trong tháng 12/2016

Lớp học IELTS vào sáng Chủ Nhật cho học viên có khả năng tự học | Học phí 600.000đ/tháng

Đây là chương trình học luyện thi IELTS dành cho các bạn có khả năng tự học tiếng Anh tại nhà với sự hướng dẫn của thầy Ce Phan vào chiều thứ 7 hoặc buổi sáng Chủ Nhật hàng tuần…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục