Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Kinh tế - Thương mại
  3. Kinh doanh
  4. Tập đoàn Sun nhắm tới việc xây dựng thêm một sân bay Nội địa

Tập đoàn Sun nhắm tới việc xây dựng thêm một sân bay Nội địa

03/03/2016
Mức căn bản

Sun Group eyes another domestic airport: report

The real estate developer has got permission to build an airport near Ha Long Bay, and now wants to build one near Sa Pa

Real estate conglomerate Sun Group has sought the Ministry of Transport's permission to build an airport in the northern highlands province of Lao Cai, home to the famous Sa Pa town, Tuoi Tre newspaper reported Thursday.

If approved, it would be the second airport Sun develops after one near Ha Long Bay, the company’s vice chairman Tran Minh Son was quoted as saying.

The transport ministry has planned for a 261-hectare airport in Lao Cai’s Bao Yen District, according to the newspaper.

To cost an estimated VND1.3 trillion (US$57.46 million), it will have one runway and space to park two Airbus A320s or other similar aircraft, and handle 560,000 passengers and 600 tons of goods a year when opened in 2020.

It will later be expanded to handle more than 1.5 million passengers a year.

Source: Thanhnien News

 

 

Theo như báo cáo: Tập đoàn Sun nhắm thêm vào sân bay nội địa

Nhà phát triển bất động sản đã cho phép để sân dựng một sân bay gần Vịnh Hạ Long, và bây giờ muốn xây thêm một cái nữa gần SaPa

Tập đoàn bất động sản Sun Group đã tìm kiếm sự cho phép của Bộ giao thông vận tải để xây dựng một sân bay ở vùng núi phía Bắc của tỉnh Lào Cai, nóc nhà nổi tiếng của thị trấn Sa Oa, theo như tin tức báo Tuổi Trẻ vào thứ 5

Nếu được sự đồng ý, nó sẽ là sân bay thứ hai mà Sun đầu tư sau khi có một sân bay gần Vinh Hạ Long, khi nói về điều này Ông Trần Minh Sơn Phó chủ tịch tập đoàn đã chia sẻ

Bộ giao thông vận tải đã có kế hoạch dành cho 261 ha đất sanan bay ở huyện Bảo Yên, Lào Cai. Theo như thông tin báo chí

Chi phí được ước tính là 1,3 tỷ VND (57.46 triệu đô), nó sẽ có một đường băng và khoảng trống để 2 máy bay Airbus A320s hoặc một máy bay tương tự khác hạ cánh, phục vụ 560,000 hành khách với trọng lượng 600 tấn một năm khi mở cửa vào năm 2020

Nó sẽ được mở rộng để phục vụ hơn 1.5 triệu hành khách một năm

 

Dịch bởi: GiangLe03111990

bài viết đặc sắc trong tháng 12/2016

Bạn có nên học ngay IELTS khi chưa giao tiếp tiếng Anh tốt?

CEP đã thiết kế các lớp học IELTS đặc biệt để giúp học viên vừa có thể tham gia lớp luyện thi IELTS và lớp học chuyên về tiếng Anh giao tiếp để học viên có thể tiết kiệm chi…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục