Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Thời sự
  3. Thể thao
  4. Tay đấm nữ người Việt được mời đào tạo tại Mỹ

Tay đấm nữ người Việt được mời đào tạo tại Mỹ

13/11/2015
Mức căn bản

Boxers invited to train in America

 Boxers Luu Thi Duyen and Le Thi Bang have been invited to practise and compete in the US.

The two best female boxers of Viet Nam will enjoy a one-month course in California which starts in early December. It is expected that the Viet Nam Sports Administration will cover another month for them.

Duyen (60kg category) and Bang (51kg category) will then take part in tournaments seeking official berths in the Rio de Janeiro Olympics next summer.

Duyen is the first Vietnamese female boxer who won a gold medal at the 27th Southeast Asian Games in 2013. She pocketed a bronze at the 17th Asian Games in 2014 in South Korea.

Bang is the SEA Games defending champion in her class and she also ranked third at the Korean Games.

Source: VIETNAMNET

 

 

 

Tay đấm nữ người Việt được mời đào tạo tại Mỹ

Hai nữ võ sĩ của môn boxing là Lưu Thị Duyên và Lê Thị Băng đã được mời huấn luyện và thi đấu ở Mỹ.

Hai võ sĩ nữ xuất sắc nhất của Việt Nam sẽ được hưởng một khóa học kéo dài một tháng tại California sẽ bắt đầu vào đầu tháng Mười Hai. Hy vọng rằng Cục Quản lý thể thao Việt Nam sẽ giúp họ có thể ở lại huấn luyện thêm 1 tháng nữa họ.

Duyên (hạng cân 60kg) và Băng (hạng cân 51kg) sau đó sẽ tham gia giải đấu chính thức tại Olympic Rio de Janeiro vào mùa hè tới.

Duyên là nữ võ sĩ Việt Nam đầu tiên giành huy chương vàng tại Thế vận hội thứ 27 Đông Nam Á vào năm 2013. Cô đã bỏ túi một chương đồng tại Olympic lần thứ 17 châu Á năm 2014 tại Hàn Quốc.

Băng là đương kim vô địch SEA Games trong lớp của cô và cô cũng được xếp hạng thứ ba tại Olympic Hàn Quốc.

 

Dịch bởi: cepquynh

bài viết đặc sắc trong tháng 12/2016

Phương pháp học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả trong vòng 6 tháng

Trung tâm Anh ngữ CEP- địa điểm chuyên nghiên cứu về các phương pháp học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả nhất trong thời gian 6 tháng đối với học viên ở mức trung cấp và 1 năm dành cho…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục