Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Kinh tế - Thương mại
  3. Kinh doanh
  4. Thành phố Silicon cấp giấy chứng nhận tại khu công nghệ cao Sài Gòn.

Thành phố Silicon cấp giấy chứng nhận tại khu công nghệ cao Sài Gòn.

03/05/2015
Mức căn bản

Silicon City certificated at Saigon Hi-Tech Park

It is expected to attract a total of VND32,250 billion (US$1.5 billion) investment capital after being built and fully occupied.

The park will break ground in May and begin to receive investors from early 2016.

On the same day, the Saigon Hi-Tech Park also offered investment certificates of 'Millennium Park' project to Nguyen Tat Thanh University.

The 22.7 hectare project has a total capital of VND900 billion (US$41.16 million).

This park will be built on the model of Millennium Park in Chicago, the U.S with many items including an ornamental plant nursery garden, scientific park, square, natural museum and hi-tech farming glass house.

The project is scheduled complete and come into operation by 2017.

Nguồn: talkvietnam.com

 

 

Thành phố Silicon cấp giấy chứng nhận cho Công viên công nghệ cao Sài Gòn.

Nó dự kiến sẽ thu hút tổng cộng 32,250 tỷ đồng (1,5 tỷ đô-la) tiền vốn đầu tư ngay sau khi bắt đầu xây dựng.

Công viên sẽ bắt đầu khởi công trong tháng 5 và bắt đầu nhận được tiền đầu tư vào đầu năm 2016.

Cùng ngày, công viên công nghệ cao Sài Gòn cũng được cấp giấy chứng nhận đầu tư của dự án "Millennium Park" đến Đại học Nguyễn Tất Thành.

Dự án 22,7 héc-ta có tổng vốn đầu tư là 900 tỷ đồng. (41,16 tỷ đô-la)

Công viên này sẽ được xây dựng theo mô hình của công viên Millennium ở Chicago, Mỹ với rất nhiều hạng mục bao gồm một vườn ươm cây cảnh, công viên khoa học, quảng trường, bảo tàng tự nhiên và nhà kính nông nghiệp công nghệ cao.

Dự kiến dự án sẽ được hoàn thành và đi vào hoạt động vào năm 2017.

 

Dịch bởi: cepquynh

bài viết đặc sắc trong tháng 12/2016

Bạn có nên học ngay IELTS khi chưa giao tiếp tiếng Anh tốt?

CEP đã thiết kế các lớp học IELTS đặc biệt để giúp học viên vừa có thể tham gia lớp luyện thi IELTS và lớp học chuyên về tiếng Anh giao tiếp để học viên có thể tiết kiệm chi…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục