Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Khoa học - Công nghệ
  3. Công nghệ thông tin
  4. Tỷ lệ vi phạm bản quyền phần mềm của Việt Nam giảm xuống còn 78 phần trăm

Tỷ lệ vi phạm bản quyền phần mềm của Việt Nam giảm xuống còn 78 phần trăm

04/06/2016
Mức căn bản

Vietnam's software piracy rate drops to 78 percent

Unlicensed software used in the country has an estimated commercial value of $598 million

A new global survey has found 78 percent of software installed on personal computers in Vietnam last year were not licensed, a drop from 81 percent in 2013.

The commercial value of the pirated software units was estimated at US$598 million, compared to $620 million two years before, according to the findings released by the Business Software Alliance on Wednesday.

The decline is partly thanks to the government's efforts to enforce anti-piracy laws and increase public awareness, said the organization, whose members include technology giants such as Apple and Microsoft.

Compared to other surveyed countries in Southeast Asia, Vietnam had the second highest software piracy rate, after Indonesia with 84 percent.

Thailand and the Philippines took the third and fourth positions with 69 and 67 percent, while the rates in Malaysia and Singapore were 53 and 30 percent, respectively.

Globally, the rate was 39 percent, down from 43 percent in 2013, according to the survey.

Source: Thanhnien News

 

 

Tỷ lệ vi phạm bản quyền phần mềm của Việt Nam giảm xuống còn 78 phần trăm

Phần mềm không có giấy phép sử dụng trong nước có giá trị thương mại ước tính 598 triệu USD.

Một cuộc khảo sát toàn cầu mới đã cho thấy 78% số phần mềm cài đặt trên máy tính cá nhân tại Việt Nam trong năm ngoái không được cấp phép, giảm từ 81% trong năm 2013.

Giá trị thương mại của các phần mềm lậu ước đạt 598 triệu USD, so với 620 triệu USD vào hai năm trước, theo công bố của Liên minh Phần mềm hôm thứ Tư.

Sự suy giảm một phần là nhờ những nỗ lực của chính phủ để thực thi luật chống vi phạm bản quyền và nâng cao nhận thức công cộng, tổ chức có các thành viên bao gồm các đại gia công nghệ như Apple và Microsoft cho biết.

So với các nước được khảo sát khác ở Đông Nam Á, Việt Nam có tỷ lệ vi phạm bản quyền phần mềm cao thứ hai, sau Indonesia với 84%.

Thái Lan và Philippines đứng ở vị trí thứ ba và thứ tư với 69 và 67%, trong khi tỷ lệ ở Malaysia và Singapore là 53 và 30%, tương ứng.

Trên toàn cầu, tỷ lệ này là 39%, giảm từ 43% trong năm 2013, theo khảo sát.

 

Dịch bởi: cepquynh

bài viết đặc sắc trong tháng 01/2018

4 giá trị cốt lõi trong chương trình học tiếng Anh tại trung tâm Anh ngữ CEP

Đây là những giá trị quan trọng nhất và cũng là những điều tâm huyết nhất mà chúng tôi, những người nhìn giáo dục như một quá trình tự học hỏi, tự thay đổi và hoàn thiện bản thân trước…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục