Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Kinh tế - Thương mại
  3. Kinh doanh
  4. Số người siêu giàu của Việt Nam đang tăng nhanh hơn bất cứ nơi nào khác

Số người siêu giàu của Việt Nam đang tăng nhanh hơn bất cứ nơi nào khác

18/03/2017
Mức trung cấp

Vietnam's super-rich population is growing faster than anywhere else

Vietnam's super-rich population is growing faster than anywhere else

Women walk next to a Louis Vuitton sign as they enter the luxury Trang Tien Plaza shopping mall in Hanoi. Photo by Reuters/Kham

The country now has 200 people with investable assets of at least $30 million.

Vietnam’s ultra-rich population is growing faster than any economy in the world, and is on track to continue leading the growth in the next decade, based on a new international research.

The Wealth Report by the U.K.’s independent real estate consultancy Knight Frank found there are 200 ultra high net worth individuals (UHNWI) in Vietnam, who are defined as people with investable assets of at least $30 million, excluding personal assets and property such as a primary residence, collectibles and consumer durables.

UHNWIs are the richest people in the world who control a disproportionate amount of global wealth.

In Vietnam, this super rich group has grown by 320 percent between 2000 and 2016, the fastest in the world compared to India’s 290 percent and China’s 281 percent, the report said.

The number is expected to continue rising to 540, or by 170 percent, in 2026, the highest growth rate in the world. Millionaires in Vietnam are expected to jump to 38,600 from 14,300 over the same period.

vietnams-super-rich-population-is-growing-faster-than-anywhere-else

The world's top growth rates of ultra-wealthy people over the past decade, and forecasts for the next. Graphics by Knight Frank

Andrew Amoils, Head of Research at the global wealth intelligence and market research firm New World Wealth, highlighted Vietnam as the market whose “stellar” growth rate is set to reinforce “dramatic growth” of the super-rich population in Asia.

“We expect Vietnam’s millionaire numbers to be boosted by strong growth in the local healthcare, manufacturing and financial services sectors,” Amoils was quoted in the report as saying.

It also cited World Bank remarks as describing Vietnamese economy with “remarkable” transformation over the last 25 years, with economic and political reforms translating into higher incomes. The bank has projected Vietnam’s average GDP growth of around 6 percent annually until 2020.

Knight Frank report reflects considerable variation between UHNWIs growth rates in different regions and countries, due to local factors that underpin wealth creation and the mobility of ultra-wealthy people.

The number of ultra-wealthy people is predicted to climb by an average of 12 percent over the next decade in Europe, compared with a forecast 91 percent growth in Asia.

The number of ultra-wealthy people worldwide, which has grown 42 percent over the past decade, is expected to grow another 43 percent to 275,740 in 2020.

Source: vnexpress

Số người siêu giàu của Việt Nam đang tăng nhanh hơn bất cứ nơi nào khác

Những người phụ nữ đi bộ cạnh bên bảng hiệu Louis Vuitton khi họ bước vào trung tâm mua sắm đồ cao cấp Tràng Tiền Plaza ở Hà Nội. Ảnh chụp bởi Reuters/Kham.

Quốc gia này hiện có 200 người với tài sản đầu tư ít nhất là 30 triệu đô

Dựa trên một nghiên cứu toàn cầu mới: Dân số siêu giàu của Việt Nam đang phát triển nhanh hơn bất kỳ nền kinh tế nào trên thế giới, và sẽ tiếp tục trên đà dẫn đầu tăng trưởng trong thập kỷ tiếp theo.

Theo báo cáo Wealth Report được thực hiện bởi Knight Frank-  hãng tư vấn bất động sản độc lập Anh phát hiện thấy có 200 cá nhân siêu giàu có với giá trị tài sản ròng ( UHNWI) ở Việt Nam- những người được xác định là những người có tài sản đầu tư ít nhất 30 triệu đô, không tính tài sản cá nhân và tài sản như nhà ở chính, bộ sưu tầm và đồ gia dụng có giá trị.

UHNW là danh sách những người giàu nhất thế giới - những người chi phối sự không cân đối trong tài sản trên toàn cầu.

Báo cáo cho biết: Ở Việt Nam, nhóm siêu giàu này đã tăng 320 phần trăm giữa năm 2000 và năm 2016, tăng nhanh nhất trên thế giới so với 290 phần trăm của Ấn Độ và Trung Quốc 281 phần trăm.

Con số này dự kiến sẽ tiếp tục tăng lên con số 540 người, hoặc 170 phần trăm, năm 2026, tỷ lệ tăng trưởng cao nhất thế giới. Triệu phú tại Việt Nam dự kiến sẽ nhảy đến 38.600 từ 14.300 so với cùng kỳ.

vietnams-super-rich-population-is-growing-faster-than-anywhere-else

Tốc độ tăng trưởng hàng đầu thế giới của những người siêu giàu trong thập kỷ qua, và dự báo kế tiếp. Biểu đồ của Knight Frank.

Andrew Amoils, giám đốc tổ chức nghiên cứu về đầu tư thông minh toàn cầu và nghiên cứu thị trường của New World Wealth nhấn mạnh rằng Việt Nam là thị trường tăng trưởng "tiền ảo" được thiết lập để củng cố cho khái niệm "tăng trưởng mạnh" trong nhóm người siêu giàu tại Châu Á.

Lời của Amoils đã được trích dẫn trong báo cáo khi anh nói: "Chúng tôi hy vọng số lượng triệu phú của Việt Nam được thúc đẩy bởi sự tăng trưởng mạnh mẽ trong y tế địa phương, sản xuất và các ngành dịch vụ tài chính"

Báo cáo này cũng trích dẫn nhận xét của Ngân hàng Thế giới (World Bank) khi mô tả nền kinh tế Việt Nam với biến đổi "đáng chú ý" trong suốt 25 năm qua, với những cải cách kinh tế và chính trị mang đến mức thu nhập cao hơn. Các ngân hàng đã tính toán rằng tăng trưởng GDP trung bình của Việt Nam khoảng 6 phần trăm mỗi năm cho đến năm 2020.

Knight Frank báo cáo phản ánh sự thay đổi đáng kể giữa tỷ lệ tăng trưởng UHNWIs ở các vùng khác nhau và giữa các nước, do các yếu tố địa phương làm cơ sở để tạo ra của cải và sự di chuyển của người siêu giàu.

Số lượng người siêu giàu được dự đoán sẽ tăng lên trung bình khoảng 12 phần trăm trong thập kỷ tới tại châu Âu, so với mức tăng trưởng 91 phần trăm được dự báo ở châu Á.

Số lượng người siêu giàu trên thế giới, đã tăng trưởng lên 42 phần trăm trong thập kỷ qua, dự kiến sẽ tăng lên mốc 43 phần trăm với 275.740 người trong năm 2020.

 

Dịch bởi: hoaithuong

bài viết đặc sắc trong tháng 04/2017

Hãy nghe Ce Phan nói về ước mơ và động lực làm việc

Có bao giờ bạn tự hỏi rằng bạn có thực sự nghiêm túc với cuộc sống của chính mình, bạn ước mơ làm gì? - Chắc chắn là có phải không. Bởi vì cuộc sống của mỗi người là một…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục