Hanoi plans to dredge Hoan Kiem Lake

Hanoi Sewerage and Drainage Limited Company are working on a plan to clean Hoan Kiem Lake which is facing serious pollution.   

Hoan Kiem Lake

According to the company survey, the mud at the bottom of the lake is around one metre deep, containing heavy metals and high algae density. The water quality has considerably fallen with a high pH level of between 9.05 and 9.46 but low oxygen.

Hanoi Sewerage and Drainage Limited Company said that the cleanup project will last for 69 days. The dredging work starts from 9:30 pm and will finish around 5:30 am every day. 57,400 cubic metres of mud will be removed.

After being dredged, the mud will be discharged in Thanh Tri District’s Yen So Commune.

The company will seek the public opinions, including experts, for the plan before submitting it to the Hanoi People’s Committee for approval.

Source: dtinews.vn

 

 

Hà Nội lên kế hoạch nạo vét hồ Hoàn Kiếm

Công ty TNHH cấp và thoát nước Hà Nội đang lên kế hoạch làm sạch hồ Hoàn Kiếm, địa điểm đang phải đối mặt với tình trạng ô nhiễm nghiêm trọng.

Hồ Hoàn Kiếm

Theo khảo sát của công ty, lớp bùn ở dưới lòng hồ hiện dày khoảng một mét, có chứa các kim loại nặng và mật độ tảo rất cao. Chất lượng nước trong hồ đã suy giảm đáng kể với độ pH nẳm ở khoảng 9.05 và 9.46 và lượng khí oxi thấp.

Công ty TNHH cấp và thoát nước Hà Nội cho biết rằng dự án nạo vét sẽ kéo dài khoảng 69 ngày. Công việc nạo vét bắt đầu từ 9:30 tối và sẽ kết thúc khoảng 5:30 giờ sáng mỗi ngày. 57.400 mét khối bùn sẽ được loại bỏ.

Sau khi được nạo vét, bùn sẽ được chở đến bãi thải tại xã Yên Sở huyện Thanh Trì.

Công ty sẽ xin ý kiến của công chúng và cả các chuyên gia về kế hoạch trước khi trình lên Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội phê duyệt.

 

Dịch bởi: cepquynh

Hà Nội lên kế hoạch nạo vét hồ Hoàn Kiếm

Công ty TNHH cấp và thoát nước Hà Nội đang lên kế hoạch làm sạch hồ Hoàn Kiếm, địa điểm đang phải đối mặt với tình trạng ô nhiễm nghiêm trọng.

Hồ Hoàn Kiếm

Theo khảo sát của công ty, lớp bùn ở dưới lòng hồ hiện dày khoảng một mét, có chứa các kim loại nặng và mật độ tảo rất cao. Chất lượng nước trong hồ đã suy giảm đáng kể với độ pH nẳm ở khoảng 9.05 và 9.46 và lượng khí oxi thấp.

Công ty TNHH cấp và thoát nước Hà Nội cho biết rằng dự án nạo vét sẽ kéo dài khoảng 69 ngày. Công việc nạo vét bắt đầu từ 9:30 tối và sẽ kết thúc khoảng 5:30 giờ sáng mỗi ngày. 57.400 mét khối bùn sẽ được loại bỏ.

Sau khi được nạo vét, bùn sẽ được chở đến bãi thải tại xã Yên Sở huyện Thanh Trì.

Công ty sẽ xin ý kiến của công chúng và cả các chuyên gia về kế hoạch trước khi trình lên Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội phê duyệt.