Tin song ngữ

  1. Tin tức song ngữ Anh-Việt
  2. Chuyên ngành Kỹ thuật
  3. Y tế - Sức khỏe
  4. Việt Nam có tỷ lệ tử vong vì ung thư cao nhất thế giới

Việt Nam có tỷ lệ tử vong vì ung thư cao nhất thế giới

14/10/2016
Mức căn bản

Vietnam has among world's highest cancer fatality rates

The World Health Organisation (WHO) has continued ranking Vietnam among the countries with the highest rate of cancer fatalities, said Nguyen Chan Hung, chairman of Vietnam Cancer Association.

A surgery on a colorectal cancer patient in Vietnam

Hung released the information at a national conference on cancer in Hanoi on October 6.

According to Hung, Vietnam along with Finland, Somalia and Turkmenistan stood 78th among 172 countries with a cancer death rate of 110 for every 100,000 people.

Cancer patient numbers in Vietnam have been on the rise with the p forecast to reach 190,000 cases in 2020 compared to just 68,000 in 2000 and 126,000 in 2010.

Every year, around 115,000 people in Vietnam die of cancer, equal to 315 people per day.

Lung, liver, stomach, rectum and breast cancer were the biggest killers.

According to Dr. Tran Van Thuan, Director of K Hospital in Hanoi, up to 85% of lung cancer patients are related to smoking.

Thuan added that most cancer patients come to hospital quite late, so, treatment was often ineffective and costly, resulting in a high death rate.

The rate of patients who recover from cancer treatment in Vietnam is roughly between 30% and 40%, against 70%-80% in many developed countries.

A report of the Ministry of Health indicated that total cost for breast, lung, rectum, stomach, liver and cervical cancers in Vietnam reached VND25.78 trillion (USD1.2 billion) in 2012, accounting for 0.22% of annual GDP.

Source: VIETNAMNET

 

 

Việt Nam là một trong những quốc gia có tỷ lệ tử vong vì ung thư cao nhất.

Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) tiếp tục xếp Việt Nam vào trong những nước có tỷ lệ tử vong vì ung thư cao nhất, ông Nguyễn Chấn Hùng-Chủ tịch Hội Ung thư Việt Nam cho biết.

Một ca phẫu thuật cho bệnh nhân ung thư đại trực tràng ở Việt Nam

Ông Hùng cho biết thông tin đó ở một hội nghị quốc gia về ung thư tại Hà Nội vào ngày 06 tháng 10.

Theo ông Hùng, Việt Nam cùng với Phần Lan, Somalia và Turkmenistan đứng thứ 78 trong số 172 quốc gia có tỷ lệ tử vong do ung thư, cứ 100.000 người thì tử vong 110 người.

Số bệnh nhân ung thư ở Việt Nam sẽ tăng lên mức 190.000 trường hợp theo dự báo trong năm 2020 so với chỉ 68.000 trường hợp vào năm 2000 và 126.000 trường hợp vào năm 2010.

Mỗi năm, khoảng 115.000 người ở Việt Nam chết vì ung thư, tức là 315 người chết mỗi ngày.

Số lượng bệnh nhân tử vong lớn nhất là do ung thư phổi, gan, dạ dày, trực tràng và ung thư vú.

Theo Tiến sĩ Trần Văn Thuận, Giám đốc Bệnh viện K ở Hà Nội, có đến 85% bệnh nhân ung thư phổi có liên quan đến thuốc lá.

Ông Thuận nói thêm rằng hầu hết các bệnh nhân ung thư đến bệnh viện thì đã khá muộn; vì vậy, việc điều trị thường không hiệu quả và tốn kém, kết quả là dẫn đến tỷ lệ tử vong cao.

Tỷ lệ bệnh nhân hồi phục sau điều trị ung thư ở Việt Nam là khoảng từ 30% đến 40%, so với 70% -80% ở nhiều nước phát triển.

Một báo cáo của Bộ Y tế cho thấy rằng tổng chi phí cho ung thư vú, phổi, trực tràng, dạ dày, gan và cổ tử cung tại Việt Nam lên đến 25.78 nghìn tỷ đồng (1,2 tỷ USD) trong năm 2012, chiếm 0,22% GDP hàng năm.

 

Dịch bởi: hongnhung

bài viết đặc sắc trong tháng 04/2018

Khai giảng lớp học luyện thi IELTS cấp tốc học Full Time | Download Lộ trình học Miễn Phí

Lớp học luyện thi đầy đủ 4 kỹ năng Nghe-Nói-Đọc-Viết để chuẩn bị cho kỳ thi IELTS vào khoảng tháng 7 và tháng 10 sẽ được khai giảng ngay trong tháng 5 năm 2018 với sự dẫn dắt trực tiếp…

Có thể bạn quan tâm

Tin cùng chuyên mục